HomeRussianEnglishChineseSpanishPolishPortugueseRomanianVietnameseTranscriptOther

 



Masterpieces of Three Centuries   

2010

 

Masterpieces Cover

Materpieces Cover 2
O Sole Mio
La Donne e Mobile

Jamaica
On a Long Road
Kalinka
Chrysanthemums
Opera 2
The Moon
Kiss (remix)
Ave Maria
Ciocarlia
Nessun Dorma
Aria

Dark Eyes
Moscow Nights
The Bird of Happiness

And the Gypsy is Going
Dedication
In the District of Magnolias

An Autumn Leaf
Scarlet Dawn
The Leaves have Flown

 


































O Sole Mio (Italian)
Che bella cosa na jurnata 'e sole,
N'aria serena doppo a na tempesta!
Pe' ll'aria fresca pare gia na festa...
Che bella cosa na jurnata 'e sole.

Ma n'atu sole cchiu bello, oje ne',
'o sole mio, sta 'nfronte a te...
'O sole,'o sole mio,
sta 'nfronte a te...
sta 'nfronte a te!

Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
me vene quase na malincunia.
sotto'a fenesta toja restarria,
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.

Ma n'atu sole cchiu bello, oje ne',
'o sole mio, sta 'nfronte a te...
'O sole,'o sole mio,
sta 'nfronte a te...
sta 'nfronte a te!


La Donna e Mobile (Italian)
Дж.Верди / Ф.Пьяве

La donna e mobile
Qual piuma al vento,
Muta d’accento — e di pensiero.
Sempre un amabile,
Leggiadro viso,
In pianto o in riso, — e menzognero.

La donna e mobile
qual piuma al vento
Muta d’accento e di pensier!
e di pensier!
e di pensier!

E sempre misero
Chi a lei s’affida,
Chi le confida — mal cauto il core!
Pur mai non sentesi
Felice appieno
Chi su quel seno — non liba amore!

La donna e mobile
qual piuma al vento,
Muta d’accento e di pensier!
e di pensier!
e di pensier!



Jamaica (Italian)
A.Valli, Seren Gay D./ Seren Gay D

Giamaica! Giamaica!
Quando mi sembrava di bruciare
sotto il tuo bel sole ardente.
Sai che mi potevo dissetare presso
l'acqua di una fonte.
Ma come potro dissetare
l'arsura di questo mio cuore,
Che dalla passione d'amore sento bruciar?!
Giamaica, Giamaica,
T'ho lasciato un giorno per sfuggere
la sua bocca inaridita...
Oggi tu mi vedi ritornare come un'anima pentita.
Quel volto di mistica donna,
quegli occhi di finta madonna,
Che tuttu tradisce ed inganna non so scordar...
Giamaica! Giamaica!
Sotto il tuo bel cielo tropicale
voglio vivere e morir.
Giamaica! Giamaica! Giamaica!



On a Long Road

Kalinka

Chrysanthemums

Opera 2


The Moon


Kiss (remix)

Ave Maria (Latin)
Ф. Шуберт

Ave Maria, gratia plena
Dominus tecum benedicta tu
In mulieribus et benedictus
Fructus ventris tuae, Jesus.
Ave Maria...
Ora pro nobis
Peccatoribus
Nunc et in hora mortis nostrae.
Ave Maria!


Ciocarlia


Nessun Dorma
 


Aria


Dark Eyes

Moscow Nights
The Bird of Happiness

And the Gypsy is Going
Dedication
In the District of Magnolias

An Autumn Leaf
Scarlet Dawnoscow Nights
The Leaves have Flown



















BACK TO TOP 
All lyrics are copyrighted to their respective owners and are restricted to personal and educational use.